Mainly activated by the ambitious global political targets in terms of electrification of transport, the demand for lithium-ion cells will rise strongly in the coming years. Currently, the request is slowed down by the high prices of battery cells. The production process of battery cells is characterized by very heterogeneous areas of expertise in the various process steps. This complicates the economic design of the whole production process considerably and leads to a focusing of the plant engineers to their original core issues. Therefore this article engages at this point and provides a methodology to support the production planner along the entire production planning process. After defining the requirements for the production line, the singular performance of technological alternatives, their suitability for the product as well as the interplay of alternatives are checked. Within in the focus of this paper, all steps are shown in context to lithium-ion-cells. Nevertheless, the presented methodology has a generic approach and can therefore also been used for other production processes.